Польща є однією з наймолодших, але дуже перспективних країн Європейського Союзу. Економічні реформи, проведені в 2024 році, сприяли значному підвищенню рівня життя та добробуту населення.
Громадяни пострадянських держав все частіше розглядають Польщу як реальний шанс на входження в європейське співтовариство. Проте, для того щоб мати такі ж права, як і громадяни Польщі, іммігрант спершу має отримати посвідку на проживання (ПНП) в Польщі. Це може стати першим кроком до здобуття громадянства Республіки Польща.
Визначення та призначення ПНП
Посвідка на проживання (ПНП) - це документ, який дозволяє громадянину іншої країни тимчасово перебувати на території Польщі та вільно перетинати її кордони без необхідності оформлення візи. Термін дії такого дозволу може складати до трьох років. Право на тимчасове перебування в Польщі підтверджується пластиковою карткою, відомою як карта тимчасового побиту (карта побиту).
Права, що надаються тимчасовою посвідкою на проживання
Перелік прав:
- Можливість перебувати, навчатися, офіційно працювати або вести бізнес на території Польщі;
- Отримувати медичні послуги та освіту на рівні з громадянами Польщі;
- Купувати та орендувати як рухоме, так і нерухоме майно;
- Подорожувати країнами Шенгенської зони без візи, дотримуючись правила 90 днів перебування протягом півроку.
Карта побиту також слугує посвідченням особи для іммігранта, підтверджуючи строк, протягом якого він має право перебувати в Польщі.
Обставини для отримання посвідки на проживання в Польщі
Щоб отримати ПНП в Польщі, іноземець має надати вагомі підстави, підтверджені відповідними документами. До таких підстав належать:
- Працевлаштування на території Польщі (включаючи продовження роботи або нове працевлаштування);
- Робота в польській філії іноземної компанії;
- Відкриття бізнесу в Польщі;
- Проведення наукових досліджень;
- Навчання на підготовчих курсах, в університеті, магістратурі або докторантурі;
- Укладення шлюбу з громадянином Польщі;
- Наявність статусу жертви торгівлі людьми за умови співпраці зі слідством на території Польщі.
Тимчасова посвідка на проживання також може бути надана дитині іноземного громадянина, яка народилася під час дії національної візи або ПНП батьків, або якщо вона є неповнолітньою дитиною іноземця, який перебуває у шлюбі з громадянином Польщі.
Питання
Яка процедура оформлення ПНП?
Відповідь
Посвідка на проживання оформлюється в одному з офісів воєводства у відділі для іноземців. Пакет документів слід подавати особисто, оскільки під час подання у заявника знімають відбитки пальців, які пізніше будуть нанесені на карту.
Для в'їзду до Польщі громадянам України та інших пострадянських країн необхідно заздалегідь оформити візу у польському консульстві своєї країни. В залежності від мети поїздки видається віза певного типу: робоча, бізнес-віза, туристична, гостьова, репатріаційна або студентська
Перелік документів для оформлення ПНП
Для оформлення посвідки на проживання необхідно надати такі документи:
- Клопотання про надання ПНП, заповнене польською мовою;
- Фотографія відповідного формату (як на паспорт);
- Закордонний паспорт;
- Згода батьків, якщо документи подаються на неповнолітнього.
Додатково слід надати всі документи, що підтверджують мету перебування. Для тих, хто оформлює ПНП через працевлаштування, можуть знадобитися:
- Контракт і дозвіл на роботу від польського роботодавця;
- Медична страховка;
- Документ, що підтверджує наявність місця проживання в Польщі;
- Відомості про сплату страхових і медичних зборів;
- Податкові декларації;
- Документи з попередніх місць роботи (за потреби).
Для отримання ПНП через навчання в Польщі або проходження мовних курсів потрібні документи, що підтверджують факт навчання у польському навчальному закладі та фінансову спроможність (виписка з рахунку в банку). У разі укладення шлюбу з громадянином Польщі слід надати свідоцтво про шлюб і підтвердження польського громадянства чоловіка чи дружини.
Питання
Які витрати на отримання карти побиту?
Відповідь
За розгляд клопотання про надання ПНП потрібно сплатити гербовий збір у розмірі 340 злотих. Якщо рішення буде негативним, сума буде повернена заявнику. У разі позитивного рішення необхідно додатково сплатити 50 злотих за видачу Карти побиту.
Витрати можуть бути вищими, якщо заявник претендує на Блакитну карту (для висококваліфікованих працівників), що коштуватиме 440 злотих. Усі витрати оплачуються в касі воєводського офісу або шляхом переказу на його рахунок.
Допомога адвоката в отриманні карти побиту
Адвокат може суттєво допомогти в справі, пов’язаній з оформлення карти побиту в Польщі, надаючи комплексні юридичні послуги на всіх етапах процесу.
Одним з головних завдань адвоката є роз’яснення клієнту всіх вимог, які містить законодавство Польщі про картку побиту, та надання допомоги у правильному оформленні документів.
Спеціаліст допоможе клієнту зрозуміти, які документи для картки побиту необхідно підготувати в залежності від конкретної ситуації та умов отримання картки побиту в Польщі.
Адвокат надасть консультації щодо різних видів карток побиту в Польщі, включно і карта сталого побиту і допоможе обрати найкращий варіант відповідно до потреб клієнта.
Важливим аспектом є також легалізація документів в Польщі. Адвокат може організувати процес легалізації, що дозволить уникнути можливих помилок та затримок у розгляді справи. Правильне оформлення та своєчасна подача документів значно підвищують шанси на успішне отримання картки побиту.
Вартість послуг адвоката залежить від кількох факторів, таких як обсяг роботи, складність справи, необхідність у додаткових консультаціях, а також від витрат, пов'язаних з легалізацією документів в Польщі. Крім того, ціна може варіюватися в залежності які види карток побиту в Польщі клієнт бажає отримати і наскільки складними є умови отримання картки побиту у його випадку.
Отримати посвідку на проживання в Польщі для іноземця можливо за наявності вагомих документально підтверджених підстав. Після збору всіх необхідних документів їх потрібно подати особисто до відповідного воєводства. Розгляд заявки на ПНП може тривати від 1 до 2 місяців, протягом яких іммігрант має право залишатися в Польщі. ПНП надає можливість перебувати в країні до трьох років та вільно перетинати кордони без необхідності оформлення візи.
