Дата публікації: 17.04.2025
Юрист (адвокат) з України з понад 20-річним досвідом. Спеціалізуюся на сімейному, міграційному та адміністративному праві. В Польщі понад півтора року надаю юридичну допомогу іноземцям, зокрема у справах про розлучення, легалізації, захисту від депортації та у питаннях міжнародного захисту. Працюю з польським законодавством на практиці: готую скарги, адміністративні та судові оскарження, проводжу правовий аналіз. Маю досвід ведення складних справ, у яких попередні адвокати не змогли досягти результату.
Суть справи: До мене звернулася громадянка України, яка тимчасово проживає у Польщі на законних підставах. Жінка отримала повідомлення про екстрадицію до Сполучених Штатів Америки, де її підозрюють у вчиненні фінансових правопорушень, скоєних за часів її попереднього перебування у США. Польські органи правопорядку, відповідно до міжнародного ордера на арешт, ініціювали процедуру екстрадиції.
На перший погляд, справа здавалася стандартною з погляду міжнародного співробітництва між державами. Однак критично важливою обставиною стала наявність у жінки тривалого зв’язку з територією Польщі, а саме — виховання трирічної доньки, яка проживає разом із матір’ю. Батько дитини участі в її житті не бере і фізично відсутній. Таким чином, екстрадиція жінки фактично означала б розрив між матір’ю і дитиною, без можливості передачі опіки чи гарантій безпеки малолітньої особи.
Це поставило під загрозу реалізацію базових прав дитини, гарантованих не лише національним законодавством, а й міжнародними конвенціями, ратифікованими Польщею.
Юридичний підхід до вирішення проблеми:
З урахуванням обставин справи, я розробила комплексну правову позицію, яка базувалася на таких ключових елементах:
🔹 Конвенція ООН про права дитини — особливо її статті, що гарантують право дитини жити у родинному середовищі та бути захищеною від будь-яких рішень, що суперечать її найкращим інтересам.
🔹 Європейська конвенція з прав людини, стаття 8 — право кожної людини на повагу до приватного і сімейного життя.
🔹 Прецедентна практика Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), де екстрадиція без урахування інтересів дитини визнавалася порушенням основоположних прав людини.
Мною було підготовлено:
- Адвокатське звернення до польського суду з клопотанням про зупинення виконання екстрадиційного рішення до моменту повного вивчення обставин справи
- Аргументація щодо пропорційності заходу екстрадиції, яка в цьому випадку могла нанести непоправну шкоду дитині
- Окрема заява про порушення прав дитини, направлена до органів опіки та Омбудсмана з прав дитини
Результат:
📌 Польський суд, врахувавши подані мною документи та посилання на міжнародне право, ухвалив рішення про тимчасове призупинення процедури екстрадиції.
📌 Було визнано, що інтереси дитини повинні бути пріоритетними, а відрив її від єдиного законного опікуна — неприпустимим без забезпечення альтернативної форми догляду.
📌 Таким чином, моя клієнтка залишилась з донькою в Польщі, отримала додатковий час для захисту та можливість реалізувати право на справедливий розгляд.
Юридичне значення кейсу:
Цей кейс показав, що навіть у надзвичайно складних ситуаціях, де фігурує міжнародне правове співробітництво, можна відстояти права людини та дитини, якщо вчасно скористатися ефективними юридичними інструментами.
Він також ілюструє важливість:
- Комплексного підходу до справи
- Врахування міжнародних зобов’язань держави
- Співпраці з органами опіки та правозахисними інституціями
Як професійний адвокат з міста Вроцлав, я завжди захищаю права клієнтів у складних справах, особливо коли мова йде про дітей, сімейні зв’язки та потенційне порушення прав людини. Якщо ви або ваші рідні стикаєтесь з проблемами екстрадиції, депортації чи загрозами для родини — звертайтесь за консультацією. Я допоможу знайти рішення, засноване на законі, гуманності та захисті ваших прав.
📩 Ваші інтереси — у надійних руках.
