Recently, our team was asked a question: “Jestem Ukrainką, urodziłam dziecko w Polsce. Czy muszę wpisać dane dziecka do wewnętrznego paszportu ukraińskiego i paszportu zagranicznego?”
We wanna share the answer from our specialists:
Jestem Ukrainką, urodziłam dziecko w Polsce. Czy muszę wpisać dane dziecka do wewnętrznego paszportu ukraińskiego i paszportu zagranicznego?
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!
09.11.2025 22:13:43 Вітаю. Ні, вносити дані дитини у ваш внутрішній український паспорт не потрібно. В Україні внутрішній паспорт (ID-картка або паспорт-книжечка) є документом, що посвідчує особу та громадянство власника, і не містить інформації про дітей. Згідно з чинним законодавством та міжнародними стандартами, кожна дитина повинна мати свій власний окремий закордонний паспорт з моменту народження. Однак, внесення даних дитини у ваш паспорт може бути достатнім для перетину кордону під час воєнного стану, але деякі авіаперевізники або прикордонні служби інших країн можуть мати власні вимоги. Ви можете скористатися тимчасовою процедурою внесення даних дитини до свого закордонного паспорта, звернувшись до Посольства або Консульства України в Польщі. Однак найкращим варіантом буде оформлення окремого дитячого закордонного паспорта.
13.11.2025 19:38:31 Z perspektywy prawnej, zgodnie z ukraińskim prawem paszportowym, od 1 kwietnia 2015 roku zniesiono praktykę wpisywania danych dzieci do paszportów rodziców, zarówno wewnętrznych, jak i zagranicznych. Dziecko urodzone w Polsce przez obywatelkę Ukrainy nabywa obywatelstwo ukraińskie i powinno mieć własny dokument tożsamości, np. akt urodzenia zarejestrowany w konsulacie Ukrainy, a do podróży międzynarodowych – własny paszport zagraniczny. Nie jest wymagane ani możliwe wpisanie danych dziecka do Twojego paszportu. Zalecam kontakt z Konsulatem Ukrainy w Krakowie w celu rejestracji dziecka i uzyskania niezbędnych dokumentów.
It could be interesting
Similar services and articles
receive a service
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!