
Сімейний адвокат, Люблін, Адвокат
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!

Recently, our team was asked a question: “Як визначається місце проживання дитини, якщо один із батьків хоче повернутися в Україну, а другий — залишитися з дитиною в Польщі?”
We wanna share the answer from our specialists:
09.10.2025 15:35:04 У ситуації, коли один з батьків хоче повернутися в Україну, а інший бажає залишитися з дитиною в Польщі, визначення місця проживання дитини може стати складним питанням. У таких випадках важливо враховувати кілька аспектів: 1. **Згода обох батьків**: Найкращий варіант — це досягнення взаємної згоди між обома батьками щодо місця проживання дитини. Це може бути оформлено у вигляді письмової угоди. 2. **Судове рішення**: Якщо батьки не можуть дійти згоди, один із них може звернутися до суду для вирішення цього питання. Суд враховуватиме найкращі інтереси дитини, включаючи її зв'язок із кожним із батьків, умови життя і можливості забезпечення добробуту. 3. **Врахування думки дитини**: Якщо дитина достатньо доросла, щоб висловити свою думку (зазвичай від 10 років і старше), суд може взяти до уваги й її побажання. 4. **Юрисдикція та правові норми**: Важливо також враховувати юрисдикцію та правові норми обох країн — України та Польщі. Обидві країни є підписантами Гаазької конвенції про цивільні аспекти міжнародного викрадення дітей, що регулює питання переміщення дітей через кордони без згоди другого з батьків. 5. **Медіація**: Батьки можуть скористатися послугами медіатора для допомоги у вирішенні конфлікту мирним шляхом. Якщо ви опинилися в такій ситуації, рекомендується звернутися за консультацією до юриста або адвоката, який спеціалізується на сімейному праві як в Україні, так і в Польщі, щоб отримати професійні поради та підтримку у вашому конкретному випадку.
15.10.2025 16:40:29 У Польщі місце проживання дитини після розлучення визначає суд за принципом найкращих інтересів дитини (dobro dziecka), незалежно від громадянства батьків. Якщо один із батьків планує повернення в Україну, а другий хоче залишитися з дитиною в Польщі, суд оцінює: емоційний та фізичний зв’язок дитини з обома батьками; умови життя та можливості виховання у Польщі та в Україні; фінансову стабільність і здатність забезпечити потреби дитини; думку дитини (якщо вона достатньо доросла); готовність батьків підтримувати контакти між дитиною та другим батьком. Суд може визначити: Постійне проживання дитини з одним із батьків з правом другого на регулярні зустрічі. Поперемінне проживання або інший режим, що враховує можливості батьків. Якщо один із батьків проживає за кордоном, рішення може узгоджуватися з міжнародними угодами (Гаазька конвенція), щоб забезпечити виконання рішення в іншій країні.
15.10.2025 20:45:11 Місце проживання дитини визначається виходячи з її найкращих інтересів. Польський суд враховує, з ким дитина фактично проживає, її звички, навчання, зв’язок з обома батьками та стабільність оточення. Якщо один із батьків хоче повернутися в Україну, суд оцінює, чи це відповідає інтересам дитини, зокрема її освіті, соціальним зв’язкам і безпеці. Батьки можуть домовитися про спільне проживання або часткові періоди перебування дитини з кожним із них. Якщо угоди не досягнуто, суд ухвалює рішення, визначаючи, з ким дитина буде постійно проживати, та встановлює порядок спілкування іншого батька.

It could be interesting
Similar services and articles

receive a service
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!
