
Нострифікація коли 2 різні спеціальності
Вітаю 👋
Мене звати Олександр, я Ваш персональний менеджер. Давайте я Вам допоможу?

Нещодавно нашій команді поставили запитання: “Маю диплом бакалавра і магістра. Хотів би підтвердити диплом магістра, отримав його на підставі бакалавру (5 років заочно) тільки по бакалавру спеціальність - промисловий транспорт, а магістр (1 рік очне навчання) - інтелектуальна власність. З чого почати і який процесс?”
Ми хочемо поділитися відповідями наших фахівців:
08.09.2025 17:26:49 Підтвердження диплома за кордоном може бути складним процесом, оскільки вимоги можуть відрізнятися в залежності від країни, де ви хочете підтвердити свій диплом. Ось загальні кроки, які можуть вам допомогти: 1. **Дослідження вимог країни**: Дізнайтеся про специфічні вимоги до підтвердження дипломів у країні, де ви плануєте працювати або продовжувати навчання. Наприклад, у США це може бути організація World Education Services (WES), а в Канаді — International Credential Evaluation Service (ICES). 2. **Збір документів**: Вам знадобляться копії ваших дипломів та додатків до них з оцінками (академічна довідка). Якщо документи не англійською мовою, можливо, їх потрібно буде перекласти. 3. **Апостиль та легалізація**: У деяких випадках може знадобитися апостиль або легалізація ваших документів для визнання їх законними за кордоном. 4. **Подання заявки на евалюацію**: Зверніться до відповідної організації для евалюації вашого диплому. Це може включати заповнення форми заявки і сплату збору за послуги. 5. **Очікування результату**: Процес евалюації може зайняти кілька тижнів або навіть місяців, тому варто запастися терпінням. 6. **Отримання результату**: Після завершення процесу ви отримаєте звіт про евалюацію вашого диплому, який можна використовувати для працевлаштування чи подальшого навчання. 7. **Консультація з професіоналом**: Якщо ви стикаєтеся з труднощами або маєте питання щодо конкретних вимог або процедур, можливо варто звернутися до спеціаліста з міжнародної освіти чи юриста. Кожна країна має свої особливості щодо визнання іноземних кваліфікацій, тому важливо дотримуватися місцевих рекомендацій і правил.
09.09.2025 14:35:44 Для підтвердження диплома магістра в Польщі спочатку визначають, чи ваша магістерська спеціальність відповідає польській системі освіти. Університет перевірятиме програму магістратури та попередню освіту. Почати варто так: 1.Вибрати польський університет, який акредитований для нострифікації вашої галузі (можна звернутися до будь-якого університету, що має факультет права або управління). 2.Зібрати документи: диплом магістра та бакалавра, додатки до дипломів з оцінками, переклад присяжним перекладачем на польську, паспорт, заяву на нострифікацію, підтвердження оплати збору. 3.Подати документи на розгляд університету. Вони порівняють вашу навчальну програму з польською. 4.Отримати рішення: якщо програма не повністю відповідає, можуть призначити додаткові іспити чи предмети. Повністю дистанційно пройти нострифікацію часто можна на етапі подачі документів, але фінальні іспити вимагають присутності.
14.09.2025 23:52:14 Почати слід із визначення мети: чи вам потрібно визнати диплом магістра для продовження навчання в Польщі, чи для роботи за спеціальністю. Якщо йдеться про нострифікацію, документи подаються до польського університету, який має право проводити таку процедуру. Пакет зазвичай включає: диплом бакалавра й магістра (оригінали або завірені копії), додатки з переліком предметів і годин, переклади присяжного перекладача на польську, апостиль. Університет порівнює програми й може вимагати додаткових іспитів чи предметів. Якщо ж диплом потрібен лише для роботи у сфері, що не є регульованою, часто достатньо офіційного перекладу та визнання без іспитів. Рекомендується консультація у вузі або з юристом.

В мобільному застосунку КОНСУЛЬТАНТ
Ви як Замовник позбавляєтесь від усіх фінансових ризиків при співпраці з Виконавцями, адже сума оплати резервується нашим сервісом та виплачується Виконавцю лише отримавши підтвердження від Вас про завершення етапу.
У разі ненадання послуги кошти повертаються Вам. Сервіс бере на себе усі фінансові ризики та виступає гарантом та хранителем коштів, а у разі виникнення розбіжностей між сторонами - незалежним Арбітром.
Ваші кошти в надійних руках!
