Дата публікації: 26.03.2025
Мене звати Мурзановська Олена. Я юрист з міста Варшава, Польща. Маю 10 років юридичної практики в Україні та 3 роки практики в Польщі. Ключові напрямки за якими я працюю це міграційні питання та трудове право.
Один з варіантів отримання карти побиту в Польщі - бути студентом польського ВНЗ. Олена Мурзановська проконсультує з питань освіти в Польщі, при цьому ви отримаєте детальний список навчальних закладів із запитуваного напрямку підготовки. Також вона заповнить всі документи та формуляри польською мовою, надасть детальний список документів, необхідних для навчального закладу, а також строки їх надання та етапи вступної кампанії.
Вступ до ВНЗ Польщі
При виборі університету та програми навчання зверніть увагу, що Польща має багато державних і приватних університетів. Вибирайте заклад залежно від спеціальності, мови навчання (польська/англійська) та вартості.
Умови вступу до ВНЗ Польщі
- Атестат або диплом про освіту (залежно від рівня навчання). Деякі ВНЗ вимагають нострифікацію документа.
- Знання мови: для навчання польською – сертифікат B1/B2, для англомовних програм – TOEFL/IELTS.
- Мотиваційний лист, рекомендації, портфоліо (якщо потрібно для спеціальності).
- Вступні іспити або співбесіда (залежить від обраного ВНЗ).
Для навчання у ВНЗ Польщі польською мовою, потрібно підтвердити її знання рівеня B1 або B2.
Які документи підтверджують знання польської мови?
Є три варіанти:
- Сертифікат Державного екзамену з польської мови (Państwowy egzamin certyfikatowy z języka polskiego) – це офіційний документ, який приймають усі ВНЗ.
Сертифікат від ВНЗ – деякі університети проводять власний мовний тест для вступників.
Документ про закінчення школи чи курсів польської мови (у деяких випадках його можуть прийняти).
Віза та карта побиту
Для навчання потрібна віза D (національна, студентська), яку видають на підставі запрошення з ВНЗ. Карта побиту (Karta pobytu) – посвідка на проживання – можна отримати після першого приїзду на навчання (заявку подають у воєводське управління).
Важливо мати страхування, підтвердження фінансової спроможності, місце проживання.
Олена Мурзановська допоможе з наступними питаннями при вступі до вищого навчального закладу Польщі:
- Підібрати університет та програму відповідно до ваших цілей.
Допомогти з підготовкою документів (атестат, диплом, переклади, мотиваційний лист тощо).
Оформити студентську візу та карту побиту.
Записати на мовні курси, якщо потрібно підтягнути польську.
Знайти житло та адаптувати в Польщі.
Як отримати карту побиту під час навчання у ВНЗ Польщі?
Якщо ви приїхали до Польщі на навчання за студентською візою типу D, то згодом можете оформити карту побиту (Karta pobytu) – це тимчасова посвідка на проживання, яка дозволяє залишатися в країні після закінчення візи.
Подати заявку на отримання карти побуту можуть студенти денної форми навчання, які:
- вступили до акредитованого польського ВНЗ;
мають офіційне підтвердження про зарахування;- фінансово забезпечені та мають місце проживання.
Подати заявку потрібно до закінчення терміну дії візи.
Документи на карту побиту рекомендується подавати за 2-3 місяці до завершення візи, оскільки розгляд може тривати від 3 до 8 місяців.
Документи, необхідні на карту побиту студенту:
Заповнена анкета (wniosek)
Копія паспорта (всі заповнені сторінки).
Фото (4 штуки, розмір 35x45 мм).
Договір з ВНЗ або довідка про навчання (Zaświadczenie z uczelni).
Медичне страхування (мінімум на рік).
Підтвердження фінансової спроможності: (виписка з банку (від 800-1000 злотих/місяць на проживання, документ про стипендію або фінансову підтримку (якщо є).
Підтвердження проживання (договір оренди або прописка – "zameldowanie").
Квитанція про оплату держмита – 340 злотих.
Олена Мурзановська допоможе зібрати всі документи та вірно заповнити необхідні формуляри польською мовою.
Карта побиту студента дозволяє працювати без додаткових дозволів, але лише під час навчання.
Навчання в Польщі - один з варіантів легалізації в Польщі. Досвідчений юрист Олена Мурзановська надасть консультацію щодо відбору та вступу до ВНЗ в Польщі, а також допоможе з оформленням всіх необхідних документів для вступу.
