

Детальніше
Світлана Зозуляк — юрист у Польщі з досвідом у сфері легалізації перебування. Надає послуги з отримання карти побуту, карти поляка, ПЕСЕЛ, реєстрації, віз та страхування. Працює з фізичними особами. Консультації українською та польською.
Як зареєструвати авто в Польщі: досвід юридичного супроводу
Реєстрація автомобіля в Польщі — це не лише формальність, а комплексна юридична процедура, що потребує точності, уважності до деталей і знання місцевих нормативів. Особливо складною вона може бути для іноземців, які не володіють польською мовою або не мають досвіду взаємодії з державними органами. У цьому тексті ми розглянемо реальний кейс юристки Світлани Зозуляк, яка допомогла клієнтці успішно зареєструвати транспортний засіб у Польщі та уникнути типових помилок.
Вихідна ситуація: нове авто, старі проблеми
Клієнтка придбала автомобіль у Польщі з рук. Попри наявність договору купівлі-продажу, вона стикнулася з низкою труднощів: частина документів була оформлена з помилками, дані власника не збігалися з інформацією в попередньому реєстраційному документі, а уженд вимагав додаткові підтвердження. Спроби самостійно владнати ситуацію завершилися відмовою в реєстрації.
Дії юриста: крок за кроком до результату
Після звернення до Світлани Зозуляк, юрист одразу взялася за глибокий аналіз документів, виявила порушення та спланувала тактику дій. У співпраці з клієнткою вона:
- налагодила зв’язок з продавцем для уточнення інформації,
- підготувала новий договір купівлі-продажу з правильною датою та формулюванням,
- подала офіційний запит до уженду,
- супроводжувала клієнтку під час подачі документів та пояснювала усі нюанси польською мовою.
Через 14 днів транспортний засіб було успішно зареєстровано, а клієнтка отримала польські номерні знаки.
Юридичні особливості реєстрації авто в Польщі
Згідно з польським законодавством, покупець зобов’язаний зареєструвати транспортний засіб упродовж 30 днівз моменту укладення угоди. Порушення терміну — це штраф до 1000 злотих. Крім того, документи повинні бути:
- оформлені без помилок,
- мати офіційний переклад (за потреби),
- супроводжуватися страховим полісом.
Світлана знає всі тонкощі цієї процедури, тож супроводжує клієнтів до остаточного рішення.
Чому клієнти обирають юридичний супровід
Реєстрація автомобіля в Польщі без досвіду часто обертається помилками: відмова в уженді, штрафи, або потреба подавати документи повторно. Світлана:
- бере на себе комунікацію з продавцем,
- контролює якість оформлення,
- консультує по страховці та податках.
Результат кейсу
Клієнтка не лише уникнула штрафів і повторної подачі, а й отримала досвід, який дозволив їй впевнено почуватися в подальших юридичних справах. Вона рекомендує Світлану Зозуляк усім, хто хоче зареєструвати авто в Польщі без стресу та зайвих витрат.

Ситуації, в яких допоможе юрист:
- Помилки у договорі купівлі-продажу
- Проблеми з даними в реєстраційних документах
- Недотримання строків подачі
Етапи юридичного супроводу:
- Консультація та перевірка документів
- Формування юридично правильного договору
- Комунікація з продавцем або салоном
- Подання документів до уженду
- Отримання реєстраційного свідоцтва та номерів
Основні переваги роботи з юристом:
Офіційно
Повна відповідність документів польському законодавству
Безпечно
Юрист несе відповідальність за правову чистоту угоди
Економно
Допомога уникнути штрафів і повторних витрат
Поширені питання
Питання
Чи можу я зареєструвати авто в Польщі без прописки?
Відповідь
Так, але потрібно надати адресу тимчасового перебування. Світлана допомагає з цим питанням.
Питання
Чи потрібен переклад українських документів?
Відповідь
У більшості випадків — так. Світлана підкаже, які саме документи вимагають офіційного перекладу.
Реєстрація транспортного засобу — це відповідальна процедура, що вимагає точності, знання законодавства та досвіду. Завдяки допомозі Світлани Зозуляк, клієнти можуть уникнути помилок, штрафів і затримок. Якщо ви плануєте купівлю авто в Польщі — обов’язково зверніться до юриста, щоб зробити все правильно з першого разу.