Відмова в ужонді через розбіжності даних: як захистити свої права

BASE (Базова) 0.68

Рогова Ірина

Юрист

Польша / Варшава

Час прочитання: 6 хвилин Кількість переглядів: 3

Рейтинг:

Дата публікації: 11.02.2026

У практиці міграційних та адміністративних процедур у Польщі відмова в ужонді часто виникає не через відсутність законних підстав для перебування, а через формальні неточності. Помилки в даних, розбіжності між інформацією в PESEL, паспорті, карті побиту чи інших державних реєстрах можуть призвести до негативного рішення навіть у формально сильній справі.

Для іноземця така відмова створює серйозні ризики: затримку процедури, втрату легального статусу або необхідність повторного подання документів. Водночас польське законодавство передбачає ефективні механізми, які дозволяють захистити права іноземця та виправити ситуацію шляхом юридичного захисту.

Основні причини відмови в ужонді через помилки в даних

Найчастіше відмова в ужонді ґрунтується на формальних розбіжностях, які ужонд трактує як недостовірність інформації. До типових причин належать:

різне написання імені або прізвища в документах;
помилки в даних PESEL (дата народження, громадянство, стать);
неоновлені дані після шлюбу або зміни прізвища;
розбіжності між реєстром населення та документами на перебування;
технічні або адміністративні помилки з боку органу.

Навіть мінімальна невідповідність може викликати сумніви щодо ідентифікації особи.

PESEL проблеми як системний фактор ризику

PESEL проблеми мають особливе значення, оскільки PESEL є базовим ідентифікатором у польській адміністративній системі. Якщо дані в PESEL не збігаються з іншими документами, ужонд може:

зупинити розгляд справи;
вимагати додаткових пояснень;
винести рішення про відмову;
поставити під сумнів законність перебування іноземця.

У багатьох випадках проблема полягає не в діях заявника, а у несвоєчасному оновленні інформації або помилках, допущених під час попередніх процедур.

Права іноземця у разі відмови

Навіть у випадку негативного рішення права іноземця залишаються захищеними нормами адміністративного права. Особа має право:

отримати письмове та мотивоване рішення;
ознайомитися з матеріалами справи;
подати пояснення щодо виявлених помилок у даних;
вимагати виправлення інформації в PESEL;
подати апеляцію або скаргу у встановлені строки.

Ужонд зобов’язаний діяти відповідно до принципів об’єктивності та пропорційності.

Алгоритм дій після відмови в ужонді

Щоб ефективно захистити свої права, важливо діяти послідовно:

Проаналізувати рішення ужонду та його обґрунтування.
Виявити конкретні помилки в даних або розбіжності.
Подати заяву на виправлення PESEL та інших реєстрів.
Підготувати підтвердні документи (паспорт, свідоцтва, рішення суду).
Подати апеляцію або повторну заяву з коректними даними.

Своєчасні дії суттєво підвищують шанси на позитивне рішення.

Юридичний захист у справах про розбіжності даних

Юридичний захист є ключовим елементом у складних випадках, зокрема коли:

відмова загрожує втраті легального статусу;
ужонд ігнорує подані пояснення;
PESEL проблеми мають системний характер;
справа потребує апеляційного або судового розгляду.

Юрист допомагає правильно вибудувати правову позицію, підготувати документи та ефективно відстояти права іноземця.

Хто ми

Ми — команда фахівців з міграційного та адміністративного права в Польщі. Супроводжуємо іноземців у випадках відмови в ужонді, працюємо з PESEL проблемами, виправляємо помилки в даних та забезпечуємо комплексний юридичний захист на всіх етапах адміністративного провадження.

Висновок

Відмова в ужонді через розбіжності даних не означає остаточного завершення процедури. У більшості випадків проблема полягає у формальних неточностях, які можна виправити. Своєчасне усунення помилок у даних, корекція PESEL та застосування механізмів юридичного захисту дозволяють ефективно поновити процедуру та захистити права іноземця.