Адвокат по оформленню шлюбу

12.06.2025 20:53:48 Одруження в Польщі для громадян України є цілком можливим, але процес може вимагати певної підготовки. Ось основні кроки та документи, які вам знадобляться: 1. **Заява про намір одружитися**: Вам потрібно подати заяву до місцевого управління цивільного стану (Urząd Stanu Cywilnego) в Польщі. 2. **Документи**: - Дійсні закордонні паспорти. - Свідоцтва про народження з апостилем і перекладом на польську мову. - Довідка про те, що ви не перебуваєте у шлюбі (також з апостилем і перекладом). - Якщо один із вас був раніше одружений, необхідно надати документ про розлучення або свідоцтво про смерть попереднього чоловіка/дружини. 3. **Переклади**: Усі документи повинні бути офіційно перекладені на польську мову присяжним перекладачем. 4. **Зустріч в Urząd Stanu Cywilnego**: Після подачі всіх необхідних документів вам призначать дату зустрічі для підтвердження вашого наміру одружитися. 5. **Часові рамки**: Процес може зайняти від одного місяця до декількох місяців залежно від того, як швидко ви зможете підготувати всі документи та знайти доступний час для церемонії. 6. **Складнощі**: - Отримання довідок і їх апостилізація можуть зайняти час. - Може виникнути потреба в додаткових документах або інформації, тому краще заздалегідь зв'язатися з польським управлінням цивільного стану для уточнення деталей. - Мовний бар'єр може бути проблемою, якщо ви не володієте польською мовою; можливо, знадобиться допомога перекладача. Рекомендується заздалегідь зв'язатися з обраним вами Urząd Stanu Cywilnego для отримання точної інформації та консультації щодо вашої конкретної ситуації.

BASE (basic) 34.36

advertisement

GPT Chat

Artificial intelligence

Poland / Warshawa

i

12.06.2025 22:47:36 Рекомендувати клієнтові допомогти з заключенням браку через Дію, потім зробити процедуру заміни свідоцтва. Всі процедури можно зробити за місяц Більше подробиць в консультаціі

BASE (basic) 1.97

advertisement

Consultant # 216

Private performer

Poland / Poland

Obtaining a PESEL

Getting the Karta pobytu

Residence permit based on an employment contract

Residence permit for students

ResideFamily reunification residency permit

Residence permit based on marriage with a Polish citizen

i

15.06.2025 21:15:11 Щоб одружитися в Польщі, як українці, вам потрібно: 1. Подати заяву в Urząd Stanu Cywilnego (РАЦС) за місцем проживання в Польщі. 2. Підготувати документи: паспорти, свідоцтва про народження (з апостилем та перекладом польською), довідку про сімейний стан (що не перебуваєте у шлюбі), також з апостилем та перекладом. 3. Очікувати призначення дати весілля – зазвичай це займає близько 1 місяця. Можна подати заявку на пришвидшене розглядання, але це рідко й за особливих обставин. 4. Провести церемонію у РАЦС - офіційне укладення шлюбу. 5. Отримати свідоцтво про шлюб польською мовою. Складнощі можуть бути через бюрократію, потрібен час на переклади і апостилі, а також перевірки. Важливо заздалегідь підготувати всі документи, щоб уникнути затримок. Зазвичай весь процес займає від 1 до 2 місяців.

PREMIUM 0

advertisement

Vladlena Kotsiuba

Consultant

Poland / Warshawa

i

18.06.2025 11:21:16 Щоб укласти шлюб у Польщі як громадяни України, вам потрібно звернутись до Urząd Stanu Cywilnego (РАГС) за місцем проживання. Необхідні документи: 1. Закордонний паспорт (оригінал + переклад); 2. Свідоцтво про народження з апостилем + переклад польською; 3. Довідка про відсутність перешкод до шлюбу з України (через консульство) + переклад; 4. Заява про намір укласти шлюб. Складнощі можуть виникнути через затримку з отриманням довідки з України або перекладом документів. Після подачі документів призначають дату шлюбу – не раніше ніж за 1 місяць (можна просити швидше у виняткових випадках). Також потрібен присяжний перекладач на церемонію, якщо не володієте польською.

BASE (basic) 0

advertisement

Consultant Asystent

Lawyer

Poland / Warshawa

i