Recently, our team was asked a question: “Планую отримати карту поляка. Чи може юрист від мого імені здійснити всі необхідні кроки? Що для цього потрібно?”
We wanna share the answer from our specialists:
Планую отримати карту поляка. Чи може юрист від мого імені здійснити всі необхідні кроки? Що для цього потрібно?
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!
17.12.2025 19:58:53 Так, юрист може допомогти вам у процесі отримання карти поляка. Для цього вам потрібно надати йому всі необхідні документи, які підтверджують ваше польське походження, а також заповнити відповідні заяви. Юрист займеться збором документів, подачею заяви, а також представлятиме ваші інтереси в органах влади, якщо це буде необхідно.
17.12.2025 19:59:14 З юридичної точки зору, процедура отримання Карти поляка (Karta Polaka) в Польщі, зокрема в Торуні (як частині Куявсько-Поморського воєводства), вимагає особистої участі заявника в ключових етапах. Юрист може представляти ваші інтереси на підставі нотаріально посвідченої довіреності (pełnomocnictwo), але не може повністю замінити вас у всіх кроках. Наприклад, юрист може допомогти зі збором документів, поданням заяви та супроводом, але співбесіда з воєводою або консулом (розмова польською мовою для підтвердження польського походження, знання мови, традицій тощо) зазвичай вимагає особистої присутності заявника. Для делегування повноважень юристу потрібно: 1) Нотаріально посвідчена довіреність, що чітко вказує обсяг повноважень (наприклад, подання документів, отримання рішення). 2) Ваші документи, що підтверджують польське походження (свідоцтва про народження предків, архівні довідки тощо). 3) Заява на Карту поляка з необхідними додатками. Рекомендую звернутися до воєводського управління в Торуні для уточнення, оскільки правила можуть варіюватися залежно від обставин.
17.12.2025 23:47:54 Юрист може супроводжувати процес отримання Карти поляка у Торуні, але не може повністю діяти замість вас. Важливо: Особиста присутність обов’язкова під час подачі документів і співбесіди з консулом/воєводою. Співбесіду (мову, знання історії та культури Польщі) заявник проходить самостійно — за довіреністю це неможливо. Що може зробити юрист: перевірити підстави для отримання Карти поляка; допомогти з пошуком і оформленням документів польського походження; підготувати заяву, анкету, переклади; записати на подачу, надати інструктаж і підготовку до співбесіди; супроводжувати у воєводському управлінні (без заміни вас). Що потрібно від вас: документи, що підтверджують польське походження або активну діяльність у польській організації; базове знання польської мови; готовність особисто з’явитися на подачу та співбесіду.
It could be interesting
Similar services and articles
receive a service
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!