Дата публикации: 24.04.2025
Кристина Твардовская — юрист с 16-летним опытом работы, дипломом, признанным в Польше, и образованием по специальности «Право» в Вроцлавском университете. Специализируется на легализации и трудоустройстве иностранцев, а также оказывает правовые консультации в других сферах. Среди ключевых услуг — оформление карт побиту, гражданства, подтверждение польского происхождения, карты поляка, сопровождение браков с иностранцами, международная защита, замена водительских прав, обжалование решений госорганов. Работает с физическими и юридическими лицами, помогает предпринимателям в получении лицензий, разрешений и открытии бизнеса. Имеет практический опыт в агентстве по трудоустройству.
Получение разрешения на временное проживание в Польше: как юрист помогает избежать ошибок
Получение разрешения на временное проживание (karta czasowego pobytu) в Польше — это сложный, многоэтапный процесс, часто сопровождающийся бюрократическими трудностями. Любая ошибка в документах или пропущенный срок может стать основанием для отказа. Особенно сложно тем, кто подаёт документы на основании трудоустройства или предпринимательской деятельности — здесь важно не только правильно оформить документы, но и убедительно обосновать цель пребывания.
Именно поэтому юридическое сопровождение в таких делах играет ключевую роль. Юристка Кристина Твардовская, сотрудничающая с юридическим маркетплейсом КОНСУЛЬТАНТ, успешно провела десятки подобных дел, обеспечив клиентам положительные решения даже в сложных ситуациях. Один из таких случаев — получение разрешения на временное проживание на основании работы для клиента из Украины, который ранее получил отказ.
Суть дела
К Кристине Твардовской обратился клиент Андрей — гражданин Украины, который в течение года легально работал в Польше, но получил отказ в предоставлении временного вида на жительство из-за недостаточного обоснования дохода и недочетов в поданных документах. Ему грозила депортация, что ставило под угрозу и работу, и личную жизнь. Задачей Кристины было не просто устранить ошибки, а построить новую, юридически безупречную заявку.
Этапы решения
1. Первичная консультация и аудит предыдущего дела
Первым шагом стала онлайн-консультация, в ходе которой юристка проанализировала причины отказа и ранее поданные документы. Особое внимание Кристина уделила соответствию условий трудоустройства польскому законодательству, финансовым документам и подтверждению стабильного дохода клиента. Были выявлены недостатки — отсутствие подтверждения полной занятости, ошибки в трудовом договоре и неполное описание жилищных условий.
2. Подготовка нового пакета документов
Кристина разработала пошаговый план и начала формировать новый пакет документов. Была проведена работа с работодателем по обновлению трудового договора и получению дополнительных подтверждений реального трудоустройства. Были собраны банковские выписки, документы об оплате жилья, а также рекомендательное письмо от работодателя.
Документы клиента:
- Паспорт и его копия
- Обновлённый трудовой договор, соответствующий требованиям UDSC
- Банковская выписка за последние 6 месяцев
- Договор аренды жилья в Польше
- Подтверждение уплаты налогов (ZUS, PIT-11)
3. Подача документов и сопровождение клиента
Следующим этапом стала подача полного пакета документов в воеводское управление. Кристина лично сопровождала клиента при визите, проверила соответствие всех документов требованиям и контролировала процесс общения с органами власти. Также было подготовлено письменное объяснение по поводу предыдущего отказа, что продемонстрировало добросовестность намерений клиента.
- Запись через платформу ePUAP
- Заявление с пояснением причин предыдущего отказа
- Мониторинг статуса дела
4. Положительное решение и завершение дела
18 марта 2025 года клиент получил положительное решение — разрешение на временное проживание сроком на 3 года с правом на работу. Документы были оформлены вовремя, без дополнительных запросов. Кристина передала клиенту полный пакет: карту побыту, выписку из решения и рекомендации на будущее.
Юридический маркетплейс «Консультант» гарантирует:
- Индивидуальный подход к каждому клиенту
- Полное соответствие документации требованиям польского законодательства
- Поддержку на всех этапах — от консультации до получения карты
Возможные риски и пути их устранения
- Недостаточность финансовых подтверждений. Решение: предоставление банковских выписок, деклараций, справок от работодателя.
- Отказ из-за ошибок в документах. Решение: предварительная юридическая проверка и корректировка заявлений.
- Длительные сроки рассмотрения. Решение: контроль статуса, связь с органами, подача запросов и жалоб при необходимости.
Фото — доказательство успешного результата:
Часто задаваемые вопросы
Вопрос
Сколько времени занимает получение карты временного пребывания?
Ответ
В среднем от 3 до 6 месяцев. В некоторых случаях процедура может быть ускорена в зависимости от воеводства и полноты документов.
Вопрос
Можно ли легализоваться в Польше без официального трудоустройства?
Ответ
Да, это возможно. Есть альтернативные основания для получения побыта: брак с гражданином Польши, польское происхождение, учёба или ведение бизнеса.
Вопрос
Какие документы обязательно требуются от работодателя?
Ответ
Заявление о намерении трудоустроить, копия трудового договора, финансовые документы компании и подтверждение регистрации работодателя в Польше.
Вопрос
Можно ли подать документы на побыт самостоятельно?
Ответ
Да, но из-за сложности процедуры велика вероятность ошибок. Юридическое сопровождение значительно повышает шансы на положительный результат.
Благодаря профессионализму юристки Кристины Твардовской клиент успешно получил разрешение на временное проживание в Польше, что открыло новые возможности для работы, интеграции и личного роста. Этот случай доказывает: даже после отказа — можно добиться успеха при поддержке опытного специалиста.
