

Детальніше
Світлана Зозуляк — юрист у Польщі з досвідом у сфері легалізації перебування. Надає послуги з отримання карти побуту, карти поляка, ПЕСЕЛ, реєстрації, віз та страхування. Працює з фізичними особами. Консультації українською та польською.
Юридичний кейс: отримання карти побиту без зайвих стресів
Оформлення карти побиту в Польщі — ключовий етап для легального перебування, роботи та життя на території країни. Але що робити, коли ви не знаєте з чого почати, які документи подати або як уникнути помилок, які можуть призвести до відмови?
У цьому кейсі ми розглянемо, як юрист Світлана Зозуляк допомогла клієнтці з України успішно пройти весь процес — від консультації до отримання карти побиту — швидко, законно та без нервів.
Історія клієнтки: страх, розгубленість і потреба в підтримці
Клієнтка звернулася до Світлани з метою легалізувати своє перебування в Польщі. Вона працювала неофіційно, не мала повного уявлення про процедуру та боялася зробити помилки, які могли б коштувати їй відмови. У неї не було польської адреси реєстрації, були сумніви щодо контракту з роботодавцем і плутанина з термінами.
Алгоритм дій: покрокова допомога юриста
Після аналізу ситуації Світлана Зозуляк склала індивідуальний план дій:
- Визначила підставу для подачі (офіційне працевлаштування)
- Сформувала перелік потрібних документів
- Допомогла з реєстрацією місця проживання
- Підготувала пакет документів відповідно до вимог воєводства
- Супроводжувала подачу до уженду
Завдяки точності, досвіду та уважності Світлани, заявка була прийнята з першого разу, а клієнтка отримала карту побиту в терміни без затримок.
Законодавчі нюанси: чому підтримка юриста має значення
Процедура подачі на карту тимчасового побиту регламентується законом «Про іноземців». Але навіть незначна помилка — відсутній додаток, неправильно перекладений документ, невірна підстава — може спричинити відмову або затягування справи на місяці. Юридичний супровід гарантує, що ви подаєтеся правильно з першого разу.
Коли варто звертатися до юриста
Якщо:
- у вас немає досвіду з польськими документами,
- ви не впевнені в термінах чи контракті,
- вам важлива максимальна ймовірність схвалення,
— професійний юрист буде найкращим рішенням. Світлана супроводжує клієнта на кожному етапі — від підготовки документів до отримання рішення.
Результат: карта побиту — без черг, стресу і помилок
Клієнтка офіційно отримала карту побиту на 3 роки, уникнувши поширених помилок. Вона отримала право легально працювати, оформити страховку, банківський рахунок і навіть пільги. Світлана залишилася її постійним юристом у Польщі.

Проблеми, які вирішено:
- Відсутність знань про процедуру
- Юридичні сумніви щодо підстави подачі
- Невпевненість у повноті документів
Як відбувалася співпраця:
- Первинна консультація
- Формування стратегії подачі
- Підготовка повного пакету документів
- Запис і супровід на подачу
- Отримання рішення та видача карти
Що вирізняє юриста Світлану Зозуляк:
Точність
Документи підготовлені без помилок, згідно з вимогами конкретного воєводства
Досвід
Більше 10+ успішних кейсів з отримання карти побиту
Підтримка
Допомога навіть після подачі — з листуванням, додатковими запитами, апеляціями
Часті питання
Питання
Чи можна подати на карту побиту без адреси прописки?
Відповідь
Ні. Без реєстрації місця проживання воєвода не має підстав для розгляду заяви. Світлана допомагає з цим етапом легально.
Питання
Що робити, якщо уженд просить додаткові документи?
Відповідь
Юрист аналізує запит, готує відповідь та пояснення до уженду, щоб уникнути відмови або відкликання заяви.
Отримання карти побиту — це не лише про документи, а про правильну стратегію, досвід і впевненість. Кейс Світлани Зозуляк — приклад того, як професіоналізм юриста змінює все: від процесу до результату. Якщо ви шукаєте надійного помічника у Польщі — звертайтесь до Світлани вже сьогодні.