Заміна посвідчення водія на польське
Чи може українець їздити по території Польщі автомобілем на підставі українського водійського посвідчення?
Українці можуть їздити по дорогах Польщі на автомобілі, маючи українське водійське посвідчення. Це можливо завдяки підписаній між Україною і Польщею Віденській конвенції про дорожній рух.
Однак, якщо ви перебуваєте на території Польщі на законних підставах більш як 185 днів на рік, вам дається шість місяців для того, щоб замінити українські права на польські за встановленою процедурою.
Винятком з цього правила є українці, які отримали в Польщі статус тимчасового захисту (PESEL UKR). Вони можуть користуватися українськими водійськими посвідченнями без необхідності їх обміну на польські. Строк такої пільги є обмеженим та періодично переглядається урядом Польщі.
Заміна водійських прав в Польщі. Процедура
1. Збір документів.
Вам потрібно зібрати всі необхідні документи, включаючи ваше українське водійське посвідчення, переклад водійського посвідчення на польську мову, підготовлений або завірений присяжним перекладачем або відповідним консулом Республіки Польща, підтвердження оплати за обмін водійських прав (100 злотих), підтвердження сплати реєстраційного збору (0,50 злотих), ксерокопію документів, які підтверджують право проживання в Польщі (карта проживання, віза), копію документіві, які підтверджують перебування в Польщі більше 185 днів (наприклад договір оренди житла, трудовий договір), одне фото 3,5*4,5 см., написати відповідну заяву з проханням замінити водійське посвідчення а також предʼявити оригінал водійських прав і документ, який підтверджує право проживання в Польщі.
2. Вибір ужонду (Urząd Miasta - Wydział Uprawnień Komunikacyjnych) та реєстрація відвідування.
Виберіть відповідний ужонд та зареєструйте своє відвідування.
3. Подача заяви з відповідними додатками.
Подайте всі зібрані документи для зміни прав на польські.
4. Перевірка наявності нових прав та їх отримання
Отже, вам потрібно мати такий набір документів:
1. Оригінал та копію водійського посвідчення, а також переклад цього посвідчення, зроблений присяжним перекладачем.
2. Оригінал та копію закордонного паспорту.
3. Оригінал та копію karta bobytu, PESEL UKR або довгострокову візу.
4. Мельдунек (документ про реєстрацію місця проживання).
5. Підтвердження автентичності водійського посвідчення (можна отримати в консульстві), або ви повинні чекати відповіді від консульства України на запит Ужонду.
6. Квитанцію про оплату за заміну водійського посвідчення (наразі це 100 злотих).
7. Одне фото розміром 3,5 х 4,5 см.
8. Документ, який підтверджує ваше перебування в Польщі протягом останніх 6 місяців (наприклад, договір оренди, робочий контракт і т.д.).
9. Заповнену Заяву на обмін водійського посвідчення. Бланк Заяви можна отримати на місці або завантажити за посиланням:
https://www.gov.pl/.../241061ea-86ce-42b7-8fc0-38e5147c5a78
Візьміть до уваги, що в різних містах вимоги до переліку документів можуть відрізнятись.
Адреса для Катовіце:
Urząd Miasta Katowice - Wydział Uprawnień Komunikacyjnych ul. Francuska 70.
Перевірити статус готовності нового посвідчення можна тут: https://info-car.pl/.../prawo.../sprawdz-status-prawa-jazdy
