Consultant

Legal consultations 24/7

Open
image

Order a regular written translation from/to German — accuracy and speed for your business

  • icon
    Secure transaction
  • icon
    Verified performers
  • icon
    Transparent price
  • icon
    Monitoring 24/7

Greetings 👋

My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!

image
image
Rate:
0
Publication date: 07.07.2025
Reading time: 3 minutes
Number of views: 4
Stage Term (days) Cost
  • 1
    Request acceptance and preliminary assessment
    1 PLN 7.38
    • Document acceptance (Word, PDF, scan).

    • Determination of the direction of translation (from or into German).

    • Estimate of the volume (number of characters/pages) and subject matter (legal, technical, personal).

    • Agreement of terms: deadline, cost, submission format.
  • 2
    Written translation
    3 PLN 61.50
    • Direct translation of the document from/to German.

    • Preservation of legal accuracy and style, if the document is of a legal nature (e.g., contract, court decision).

    • Consultation with a lawyer is possible for legal texts.
  • 3
    Legal or stylistic check
    1 PLN 43.05
    • Checking of terminology, legal formulations.

    • Alignment with Polish or German legislation (in the case of legal documents).

    • Correction of important details (formulations, titles, clauses of laws).
  • 4
    Document design and formatting
    1 PLN 12.30
    • Bringing the structure of the translation to match the original (including tables, headings, sections).

    • Conversion to PDF, Word or other required formats.

    • Clarification of any technical or notarial details as needed.
  • 5
    Handover to the client and completion of the service
    2 PLN 43.05
    • Sending the finished translation in electronic or printed form.

    • Consultation on the legal correctness of the document (if needed).

    • Signing the act of services performed (for legal entities).
  • 6
    Invoicing and archiving
    1 PLN 18.45
    • Issuing an invoice.

    • Saving the translation in the internal database (if the client allows).

    • Documenting the order in the accounting system.
In general
9 PLN 185.73

Why you need standard written translation in German?


German holds a leading position in European business, especially for Polish companies cooperating with Germany, Austria, or Switzerland.


Standard written translation from/to German is vital for business correspondence, commercial offers, technical descriptions, marketing materials, financial reports and contracts.

 

img

This type of translation does not require notarization or a sworn translator's certification — it is needed for the daily operations of companies, negotiations with German partners, preparation of documents for internal use, or for subsequent legal processing.

 

Professional written translation into German — a guarantee of quality and confidentiality


We have many years of experience in standard written translation into German.

Our translators have an excellent command of business and technical vocabulary, understand the specifics of legal phrasing, and are familiar with the nuances of German documentation. For particularly important texts, we involve a lawyer or editor to verify terminology and translation accuracy.

We do not use machine translation — only the work of a professional translator ensures style, correctness, and meaning that fully reflect the context.

 

How to order standard written translation from/to German?


Just send us the document in a convenient format — Word, PDF or scan. We quickly assess the volume and complexity of the text, offer a deadline and an exact price.

 

Standard translations (up to 10 pages) are usually completed in 1–2 business days. For urgent projects — we work in an accelerated mode.

 

We guarantee complete confidentiality of information. If necessary, we sign an NDA (non-disclosure agreement).

 

We translate:


  • Contracts and annexes.

  • Business letters.

  • Commercial offers and presentations.

  • Technical descriptions.

  • User manuals.

  • Financial reports, invoices.

  • Product catalogues.

  • Website content and marketing materials.

 

Why choose us?


  • Experienced translators with German market expertise.
     
  • Lawyer-verified complex texts.
     
  • Timely delivery and clear pricing.
  • No hidden fees.
     
  • Guaranteed confidentiality.

 

Conclusion

 

Work confidently on the German market! We will help you establish clear communication with your German partners and avoid ambiguities and inaccuracies in your texts. Order a standard written translation to/from German now — and make sure every document works to support your business.

image
image
receive a service

In the CONSULTANT mobile app

Secure Transaction

As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.

If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.

Your money is in safe hands!

image
Reviews

From Real Users

image
Calculate

Service cost

  • Are you currently in Poland?
  • Is your question related to migration?
  • Have you previously asked other lawyers about your question?
  • Is your question related to a criminal case?
  • Is the support in obtaining citizenship in the EU relevant?
  • Are you looking for a lawyer to represent your interests in Polish courts?
  • Are you working officially or have had insurance in Poland?
  • Do you issue sworn translations on medical topics?
  • Are there any deadlines after which it becomes impossible to return the license in Poland?
image
Top 10

PRO consultants

All consultants
PREMIUM 44.08 Топ 1
image

Kolomiyets Vitaliy Vladislavovich

Lawyer Poland / Kuyavsko-Pomorskoe wojewodztwo
і
PREMIUM 35.3 Топ 2
image

Semenchuk Oleksandr Volodymyrovich

Lawyer Poland / Malopolske wojewodstwo
і
PREMIUM 34.93 Топ 3
image

Kit Yaroslav

Lawyer Poland / Lublin
і
PREMIUM 34.32 Топ 4
image

Prykhodko Andriy Anatoliyovych

Lawyer Poland / Warsaw
і
PREMIUM 34.1 Топ 5
image

Prokopenko Polina Evgenivna

Lawyer Poland / Wroclaw
і
PREMIUM 29.74 Топ 6
image

Moroz Eugene Olegovich

Lawyer Poland / Lublin`s wojewodstwo
і
PREMIUM 11.04 Топ 7
image

Serpeninov Oleksandr Petrovych

Lawyer Poland / Lublin
і
PREMIUM 7.88 Топ 8
image

Litvinova Yuliya

Lawyer Poland / Warsaw
і
PREMIUM 6.15 Топ 9
image

Volodymyr Chervonyy

Lawyer Poland / Warsaw
і
PREMIUM 4.21 Топ 10
image

Vykhodtseva Anna Mykolaivna

Lawyer Poland / Warsaw
і

We verify each specialist who signs up for our service and ensure the high quality of our services.
CONSULTANT - is a clear and largest ranking of lawyers and attorneys so that everyone can choose the best specialist in the right place and at the right time.

The rating of lawyers is formed on the basis of positively completed orders, your feedback, ratings
and comments. The rating cannot be bought: it is formed exclusively by users. TTherefore, if you need services, advice or preparation of documents from the best lawyers and attorneys - you can confidently trust our specialists!

image
Portal Administration

Cookies And Privacy

We use our own and third-party cookies to personalize content and to analyze web traffic.