
Песель для дитини, Гданськ, Адвокат
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!

Recently, our team was asked a question: “Яка процедура отримання PESEL для дитини, народженої в Польщі від українських батьків? Які документи потрібно надати, якщо дитина ще не має українського паспорта чи свідоцтва про народження?”
We wanna share the answer from our specialists:
09.10.2025 15:37:56 Для отримання номера PESEL для дитини, народженої в Польщі від українських батьків, необхідно виконати кілька кроків. Ось загальна процедура та список документів, які можуть знадобитися: 1. **Зареєструвати народження дитини**: Перш за все, потрібно зареєструвати народження дитини в польському відділі реєстрації актів цивільного стану (Urząd Stanu Cywilnego). В результаті ви отримаєте польське свідоцтво про народження. 2. **Отримання PESEL**: Після реєстрації народження можна подати заяву на отримання номера PESEL для дитини. Це можна зробити в адміністрації гміни (Urząd Gminy) або міста (Urząd Miasta), де ви проживаєте. 3. **Необхідні документи**: - Польське свідоцтво про народження дитини. - Документи, що підтверджують особи батьків (наприклад, паспорти). - Заява на отримання номера PESEL (заповнюється у відповідному уряді). Якщо дитина ще не має українського свідоцтва про народження чи паспорта, це не повинно бути проблемою для отримання польського свідоцтва про народження і номеру PESEL, оскільки ці процедури базуються на факті народження в Польщі та документах батьків. Рекомендується звернутися до місцевого уряду для уточнення всіх деталей і можливих змін у процедурі або вимогах до документів.
15.10.2025 17:12:21 Для дитини, народженої в Польщі від українських батьків, PESEL призначається автоматично, якщо батьки подали заявку про реєстрацію народження у Urząd Stanu Cywilnego (РАЦС). Це відбувається незалежно від наявності українського паспорта чи свідоцтва про народження. Необхідні документи для отримання PESEL: Заява про реєстрацію народження дитини у польському РАЦСі. Паспорти або документи, що підтверджують особу батьків. За потреби — документи про легальне перебування батьків у Польщі (віза, karta pobytu, PESEL UKR). Після внесення запису про народження до польського реєстру РАЦС дитині автоматично присвоюють PESEL, який дозволяє оформляти медичне страхування, відвідувати садок або школу та користуватися іншими адміністративними послугами. Якщо дитина ще не має українського свідоцтва про народження, його можна оформити пізніше через посольство або консульство України у Польщі, PESEL при цьому змінювати не потрібно.
15.10.2025 22:36:13 Дитина, народжена в Польщі від українських батьків, може отримати PESEL автоматично через реєстрацію народження в ужонді (Urząd Stanu Cywilnego). Якщо свідоцтво про народження ще не оформлене або дитина не має українського паспорта, подаються документи батьків: паспорти або інші посвідчення особи, а також документ, що підтверджує народження дитини (тимчасове свідоцтво про народження або медична довідка з пологового будинку). Ужонд вносить дані дитини до системи PESEL та видає номер, який можна використовувати для медичних та адміністративних потреб. Після отримання PESEL рекомендується оформити свідоцтво про народження дитини та український закордонний паспорт.

It could be interesting
Similar services and articles

receive a service
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!
