*the price is indicated for one hour of work
Sworn Translation
-
Secure transaction
-
Verified performers
-
Transparent price
-
Monitoring 24/7
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!
Link copied
№
Stage
Term (days)
Cost
-
1
Sworn translation1 PLN 492.00
In general
1
PLN 492.00
Sworn Translation
To resolve many issues regarding document legalization in another country, you may need a sworn translation of document originals, as well as an apostille on them.
A sworn translation is a translation carried out by a sworn translator who has passed language and legislation exams, taken an oath, and been registered in the country where they carry out this translation. Such a translation must have the seal and signature of the translator, a clause (a special addition to the translation) about the accuracy and correctness of the translation performed, and also be entered in a special register.
Due to the rules for preparing a sworn translation described above, no sworn translator will undertake to confirm someone else's translation. Many confuse a notarized translation with a sworn one, but in the case of the former, the notary only certifies the signatures of the persons, while the sworn translator attests to the correctness of the translation and fully assumes responsibility for it.
Documents requiring a sworn translation (the list may vary in different countries, but in most cases, the list is as follows):
- documents submitted to court as evidence;
- court decisions and rulings;
- documents from the registry office - birth certificates, name change certificates, marriage certificates, divorce certificates, death certificates;
- education documents - diplomas, certificates;
- medical certificates;
- employment record;
- notarial statements and powers of attorney;
- property ownership documents.
Sworn translation may be required in Poland for:
- obtaining a residence permit;
- employment;
- enrollment in a university, police school, or other educational institution;
- receiving social assistance from state authorities.
Conclusion
On the "Consultant" website, you can order a sworn translation of documents, as well as receive full consultation and assistance in arranging the necessary documents in Poland.
receive a service
In the CONSULTANT mobile app
Secure Transaction
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!
Reviews
From Real Users
bonuses
Contact us for a free consultation
Top 10
PRO consultants
All consultants
We verify each specialist who signs up for our service and ensure the high quality of our services.
CONSULTANT - is a clear and largest ranking of lawyers and attorneys
so that everyone can choose the best specialist in the right place and at the right time.
The rating of lawyers is formed on the basis of positively completed orders, your feedback, ratings
and comments. The rating cannot be bought: it is formed exclusively by users. TTherefore, if you
need services, advice or preparation of documents from the best lawyers and attorneys
- you can confidently trust our specialists!
Important
About us
-
-
NewsIncrease in ticket prices for CONSULTANT MEET-UP:2024: early bird offers are sold out
-
NewsCONSULTANT MEET-UP: 2024 – an event not to be missed!
-
NewsLegal Marketplace "Consultant" Invited to Unicorn Cup European Startups in Silicon Valley
-
NewsCONSULTANT Joins Diia.City United: Driving Legal Innovation and Business Growth
-
NewsResumption of Applications for International Passports: New Conditions and Legal Assistance
-
NewsAndrey Prykhodko Explains Risks and Fines for Ukrainians Abroad Amid Mobilization
-
NewsSocial Housing in Poland for Foreigners
-
NewsNew types of social assistance for Ukrainians in Poland: details and conditions of receipt
-
NewsNew opportunity to get a beat card for Ukrainians
-
NewsChanges in the law on PESEL UKR
-
News"CONSULTANT" Attended NEXUS 2050!
Portal Administration
