Дата публикации: 02.06.2025
Я дипломированный юрист с многолетним опытом в области легализации пребывания в Польше. Моя цель – сделать легализацию пребывания простой, понятной и доступной.
Исходные данные:
В октябре 2024 года ко мне обратился клиент — гражданин Украины, который длительное время ожидал решения по делу о получении карты побыту (karta pobytu) в Польше. Первичную подачу документов он осуществил через коммерческую фирму, якобы предоставляющую услуги по легализации пребывания. Однако после принятия документов эта фирма фактически прекратила коммуникацию с клиентом, не информировала его о ходе дела и не оказывала никакой юридической поддержки.
Клиент оказался в ситуации полной неопределённости: с одной стороны, документы поданы, с другой — отсутствовала любая официальная информация, сроки затягивались, и он не знал, рассматривается ли вообще его заявление. Такая ситуация создавала риск отказа в выдаче карты побыту, в частности, по формальным основаниям, таким как: отсутствие дополнительных документов, игнорирование запросов уженда или пропущенные сроки.
Проблема:
Основная сложность заключалась в том, что клиент не имел никакого доступа к информации о статусе своего дела. У него не было электронного кабинета, регистрационных номеров или официальной переписки с воеводским ужендом. В свою очередь, фирма, подававшая документы, игнорировала его обращения. Также были подозрения, что изначально поданный пакет документов был неполным или неправильно оформленным.
Решение:
После консультации с клиентом я немедленно направила официальный запрос в воеводский уженд с просьбой назначить дату и дать разрешение на ознакомление с материалами дела. В течение нескольких дней я получила ответ с конкретной датой и временем, когда можно было ознакомиться с актами.
В назначенный день я лично явилась в уженд, ознакомилась с материалами дела, провела правовой анализ предоставленных документов и составила полный список отсутствующих или неполных файлов. Среди них были приложения, касающиеся места проживания, финансовой состоятельности и подтверждения цели пребывания в Польше.
Я подготовила развернутый список необходимых документов и передала его клиенту с пошаговыми разъяснениями. Благодаря активной коммуникации все документы были собраны и переданы мне в очень короткий срок — уже через несколько дней я лично подготовила соответствующий пакет и подала его в уженд в соответствии со всеми процессуальными нормами.
В марте 2025 года я получила письмо от уженда с запросом на предоставление дополнительных документов с места работы клиента. Поскольку сроки реагирования на такие запросы ограничены, на следующий день я собрала необходимые подтверждения от работодателя, оформила сопроводительные документы и лично передала их в учреждение.
В апреле 2025 года я получила положительное решение, которым клиенту была предоставлена карта побыту. Это стало логическим завершением дела, которое до этого момента более полугода оставалось без движения и рисковало быть отклонённым из-за халатности предыдущего представителя.
Клиент получил:
Клиент получил легальный статус пребывания в Польше, что открыло для него возможности официального трудоустройства, доступа к банковским услугам, оформления аренды жилья, медицинского страхования, а в перспективе — получения ПМЖ или гражданства.
Он также получил полное юридическое сопровождение от момента моего включения в процесс до получения положительного решения, а также подробные разъяснения относительно следующих шагов и рекомендации на будущее.
Результат:
✅ Установлен официальный контакт с ужендом и получен доступ к материалам дела
✅ Собран и подан полный пакет необходимых документов
✅ Оперативная реакция на дополнительные запросы от учреждения
✅ Получено положительное решение о предоставлении карты побыту
✅ Обеспечена непрерывность легального пребывания клиента в Польше
Этот кейс демонстрирует, насколько важно не только подать документы, но и контролировать ход дела, взаимодействовать с органами, понимать процессуальные сроки и своевременно реагировать на запросы.
Даже если первоначальная подача происходила без моего участия, благодаря профессиональным действиям удалось не только спасти дело, но и успешно довести его до положительного результата, избежав повторной подачи, потери времени и средств. Клиент получил не просто карту побыту — он вернул себе контроль над своим правовым положением в Польше.
