Recently, our team was asked a question: “Доброго дня. Я отримала захист у Швеції, який діє до 2024 року. Зараз працюю у Польщі. Продовження захисту отримала електронною поштою до 2026 року. Чи можу я по цій карті з'їздити в Україну і повернутися у Польщу?”
                                
                                                                    We wanna share the answer from our specialists:
                                                            
 
                    Доброго дня. Я отримала захист у Швеції, який діє до 2024 року. Зараз працюю у Польщі. Продовження захисту отримала електронною поштою до 2026 року. Чи можу я по цій карті з'їздити в Україну і поверну...
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!
 
                23.10.2025 16:59:01 Доброго дня. Якщо ви отримали захист у Швеції, важливо розуміти умови вашого статусу захисту. Зазвичай, особи під міжнародним захистом (біженці або ті, хто має додатковий захист) не повинні повертатися до країни походження, оскільки це може поставити під сумнів їхній статус і причини надання їм захисту. Що стосується поїздок між Польщею і Швецією: якщо у вас є дійсний документ, що підтверджує ваш статус у Швеції (наприклад, карта проживання), ви можете подорожувати в межах ЄС за певних умов. Однак повернення в Україну може створити ризики для вашого статусу міжнародного захисту. Рекомендується проконсультуватися з юристом або відповідними органами влади в Швеції чи Польщі перед тим, як здійснювати такі поїздки. Вони можуть надати вам більш детальну інформацію про можливі наслідки та ризики.
28.10.2025 16:25:28 Доброго дня. Якщо ви маєте тимчасовий захист у Швеції (наприклад, статус відповідно до Директиви ЄС 2001/55/EC для громадян України) і отримали його продовження до 2026 року, то ви зберігаєте право перебування в межах Шенгенської зони, зокрема в Польщі, до 90 днів протягом 180 днів без додаткових віз. Але важливо: Повернення в Україну може бути розцінене владою Швеції як знак того, що вам більше не потрібен захист. У деяких випадках це може призвести до втрати статусу. Якщо ви вже постійно живете й працюєте в Польщі, розгляньте оформлення польського дозволу на тимчасове перебування та роботу — він дасть стабільніші права. Якщо все ж вирішите їхати в Україну, переконайтеся, що маєте діючий шведський дозвіл (uppehållstillståndskort) і документи, що підтверджують продовження захисту до 2026 року. Отже, технічно в’їзд можливий, але є ризик втрати захисту у Швеції.
28.10.2025 17:03:36 Вітаю. Якщо у вас є тимчасовий захист у Швеції і його продовження до 2026 року, технічно ви можете перебувати в Шенгенській зоні (зокрема в Польщі) за цим статусом. Однак поїздка в Україну може бути ризикованою: шведські органи можуть розцінити повернення на батьківщину як відсутність потреби у захисті, що іноді призводить до скасування статусу. Щоб мінімізувати ризик: 1) Переконайтеся, що маєте діючий дозвіл на перебування (uppehållstillståndskort) і підтвердження продовження захисту. 2) Візьміть із собою документи про легальну роботу та проживання в Польщі. 3) Розгляньте варіант оформлення польського дозволу на тимчасове перебування і роботу, щоб легально жити і працювати в Польщі незалежно від поїздок. По суті, в’їзд і виїзд можливі, але є ризик втрати захисту у Швеції.
30.10.2025 11:17:37 Вітаю. Ні, ви не можете з'їздити в Україну і повернутися до Польщі з вашим статусом тимчасового захисту зі Швеції, оскільки для перетину кордону з Польщею вам потрібен польський статус тимчасового захисту (PESEL UKR) або інший легальний дозвіл на проживання. Якщо ви залишаєте Польщу, ви втрачаєте статус PESEL UKR, і для повернення вам потрібно буде подавати нову заяву на його отримання. Ваш статус тимчасового захисту, наданий у Швеції, не дає вам права на проживання в Польщі. Ви отримуєте статус тимчасового захисту в кожній країні окремо.
 
    
                        
                            It could be interesting
                        
                        
                        
                            Similar services and articles
                        
                    
                - 
                            
                                Consultation on legal employment in Poland    
- 
                            
                                Request a consultation on migration and refugee issues    
- 
                            
                                Legal analysis of a situation    
- 
                            
                                Work permit in Poland    
- 
                            
                                Protection of employees' rights    
- 
                            
                                Unlawful dismissal    
- 
                            
                                Support for the legalisation of workers in Poland    
- 
                            
                                Assistance for business in employing foreigners and in HR documentation    
 
    
                
                    receive a service
                
                
                
                    In the CONSULTANT mobile app
                
            
        
                As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage. 
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!
            
 
                     
             
                 
         
     
         
         
             
             
             
             
             
             
                