ЗАКАЗАТЬ ОБЫЧНЫЙ ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД С/НА АНГЛИЙСКИЙ — ПРОФЕССИОНАЛЬНО, БЫСТРО, БЕЗ РИСКА ✅ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА (УКРАИНСКИЙ - ПОЛЬСКИЙ - АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ) ✅ УСЛУГИ

Прием документа (файл, скан, фото).
Определение направления перевода (с/на английский).
Оценка объема текста (знаков с пробелами), сложности, терминологии.
Согласование срока, цены, формата финального документа (PDF, DOC, печатный и т.п.).

Качественный перевод с/на английский с сохранением содержания, стиля и терминологии.
В случае перевода юридического или официального документа привлечение юриста или юридического редактора для правильного толкования правовых норм.
Согласование неоднозначностей с клиентом (при необходимости).

Проверка перевода на грамматику, стилистику, точность терминов.
Для юридических документов – проверка юридического соответствия формулировок (контрактов, доверенностей, решений суда и т.п.).

Напишите нам, что вам не понравилось, мы ежедневно работаем над улучшением нашего сервиса!

Когда нужен обычный письменный перевод с/на английский?

Английский — язык международного бизнеса, науки, IT и права.

Для польских компаний сотрудничество с англоговорящими партнёрами — это письма, договоры, техническая документация, тендеры, сайты.

Обычный письменный перевод с английского или на английский язык необходим в тех случаях, когда вам нужен качественный текст без нотариального заверения или присяжного перевода.
Он подходит для коммерческого использования, внутреннего документооборота, подготовки договоров и деловой переписки.

Почему выбрать нас для перевода на английский?

Уже более 10 лет мы специализируемся на обычных письменных переводах на английский.

Мы переводим тексты для малого, среднего и крупного бизнеса, помогая избежать ошибок, неточностей и двусмысленностей в формулировках.

Филологи и редакторы работают над вашим текстом. Сложные документы проверяет юрист или бухгалтер.

Никаких машинных переводов — только живой специалист.

Как заказать?

Чтобы получить профессиональный перевод, достаточно отправить нам текст в любом формате: Word, PDF, скан или фото.
Мы оценим объём и сложность, и подготовим предложение со сроками и окончательной ценой.

Стандартный перевод (до 10 страниц) — за 1–2 рабочих дня.

Срочные заказы — по договорённости.

Конфиденциальность (возможно NDA).

Что переводим:

Контракты и соглашения.
Деловую переписку.
Коммерческие предложения.
Презентации, сайты, маркетинг.
Тендерную документацию.
Технические описания и инструкции.
Финансовые отчёты, счета.
Юридические консультации и приложения.

Почему клиенты выбирают Consultant?

Более 10 лет опыта.
Профильные переводчики.
Экспертная проверка.
Чёткая цена и срок.
Конфиденциальность и персональный менеджер.

Итог

Выходите на мировой рынок уверенно! Не рискуйте репутацией и деньгами из-за ошибок в переводе. С Consultant вы получите обычный письменный перевод с/на английский, который работает на ваш успех.